посака

Митхапур му посака најдобро на детето и се сомневаше во изборот шегувајќи се:

Mithapur wished the child and questioned the justification of selecting her and mentioned jokingly :

Глобал војсис им посака среќа на трите натпреварувачи во евровизиското финале (кое се одржа на 29ти мај).

Global Voices wishes all three contestants luck in tomorrow's final. Below are also videos of their performances last night.

Тоа е затоа што јас пишувам дека Сталин отворено посака да виде корисен за неговата земја, но проценувајќи според резултатите од неговите грешки, плодовите од неговата работа – и оние на државната – пред-воена работна сила беа загубени.

That's because I write that Stalin genuinely wished to be useful to his country, but judging by the results of his mistakes, the fruits of his - and the country's - pre-war labor were lost.

Корисникот Аркоудос посака желба за сите запоставени:

User Arkoudos makes a wish for all those left behind :

Блогер Му, одговорен за интернет шегите "Mooslim lolcats", објави една хумористична слика за да им посака честит Рамазан на своите читатели оваа година, со напис насловен "Ram a dan moo barracks":

Blogger Moo, responsible for the "Mooslim lolcats" meme, has put together a humorous image to wish readers a happy Ramadan this year, in a post entitled "Ram a dan moo barracks":

Само сакав да ти посакам среќа.

I just wanted to wish ya luck.

И така, Марти, сега би требало да ти кажам збогум и да ти посакам среќа.

"And so, Marty, I now say farewell and wish you Godspeed.

Ќе посакам за тебе

# I'll make a wish for you #

Еј, Алакеј, случајно поминував, па сакав да ти посакам среќа.

Hey, Alakay, I just happened to walk by, I thought I'd wish you luck.

Знам дека ова ти е тешко, затоа се јавив да ти посакам среќа.

Well, I know this is tough for you... so I just called to wish you well.

Тоа е само пријателски совет, ти секако може да пишуваш за што ќе посакаш.

It’s just a friendly advice and surely you are free to write what you wish.

Добро, Ерик, како што ќе посакаш.

Very well, Eric, uh, as you wish.

Ова огледало ќе ти покажи се што ќе посакаш да видиш.

This mirror will show you anything... anything you wish to see.

Ти се допаѓало или не, во среде ситуација си во која не можеш да посакаш да излезеш.

Look, whether you like it or not, you are in the middle of a situation here you cannot just wish your way out of.

Ако сакаш да го направиме ова на потежок начин само напред ортак. но ти ветувам дека со тебе е завршено. Ќе посакаш никогаш да не те одвоеле од мајчината...

If you want to take the hard road, be my guest, pal, but I promise you by the time this is over, you're gonna wish they never cut you from your mother's-

Чекај, имаме уште цел јануари да им посакаме на луѓето прекрасна нова година.Слика од Твитер страницата на Александр Ерву.

Wait, we still have until the end of January to wish people an excellent new year.Image from Alexandre Hervaud's Twitter page.

И сите да посакаме што побргу да падне еден снег.

And let us all wish for some snow ASAP. :)

Сигурен сум дека Малезијците ќе ми се придружат да му посакаме брзо заздравување.

I'm sure all Msians will join me in wishing him a speedy recovery.

Ние само можеме да и посакаме на Барбара Хоган божја брзина.

We can only wish Barbara Hogan god speed.

- Само сакавме да ви посакаме среќа.

- We just wanted to wish you good Éuck today. Hey. Hey, hey, hey, hey.

Што повеќе се движат ресурсите, толку полесно е да насочите и алоцирате дел од нив таму каде ќе посакате.

Increased flow of resources makes it easier to direct them where you wish.

Како што ќе посакате.

Whatever you wish.

Колку што ќе посакате.

What you wish.

Кога паѓа звездата и посакате желба

When you wish upon a star

И покрај тоа, се уште постојат некои фундаментални религиозни групи кои велат дека е забрането за муслиманите да посакаат “Среќен Имлек”, ниту пак да учествуваат во прославата.

Nevertheless, there are still some some fundamental religious groups that say that it is forbidden for muslims to wish “Happy Imlek”, let alone to participate in the celebration.

Време е да се сретнат капетаните и да си посакаат добра игра.

It is time for the captains to meet and wish each other a good game.

Сакаат да ти посакаат Среќен Божиќ. - Навистина?

They want to wish you Merry Christmas.

А нашите жени ќе посакаат да се мртви.

And our women, they're gonna-- They're gonna wish they were.

Сакаа да ти посакаат среќа за големиот ден утре.

They just wanted to wish you luck for your big day tomorrow.

Сега, посакај нешто... и гризни.

Now, make a wish and take a bite.

Најпрвин посакај нешто.

Gotta make a wish first.

"Не сакаме да те гледаме така тажен... посакај што сакаш и тоа ќе го добиеш"

"We do not like to see you so sad... "Ask us for whatever you wish and you shall have it."

- Да, девојче. Сега, посакај нешто... и гризни.

Now, make a wish and take a bite.

Брзо, посакај нешто невидено.

Quick, wish for something outrageous.

И посакајте ми среќа со Тајгер Вудс.

And wish me luck with Tiger Woods.

Фатете лотос и посакајте нешто.

What will you wish for, gold or a man?

- Тогаш посакајте ни среќа.

- Then wish us luck.

Ве молам посакајте му се' најдобро од нас.

Please pass along our best wishes.

Само кажувам, ако налеташ на браќата, тие се двајца а ти си сам. Тогаш сигурно би посакал добар помошник.

I'm just saying, you run into those brothers, two of them, one of you... ...you might find yourself wishing for a good wingman.

Си отишил кај бунарот за желби, си фрлил паричка и си посакал да бидеш невидлив за да можеш да шпионираш жени под туш?

You actually walked up to a wishing well, Dropped a dime, and wished to be invisible So you could spy on women in the shower?

Ти кажувам, типов сигурно посакал Броди да не се вратеше дома за да може да продолжи да ја работи жена му.

I'm telling you, this guy's got to be wishing that Brody doesn't come back so he can keep doing the wife.