| Министерот за надворешни работи Хери Калаба редовно пушташе смешни изјави до Радио Феникс како што е „преиспитувањето на здравјето на претседателот Сата од опозициските лидери е малициозно“. „Сата ќе ги надживее неговите непријатели кои сакаат да го видат мртов“, „Претседателот Сата ужива во најдобро здравје”. | Minister of Foreign Affairs Harry Kalaba regularly issued ridiculous statements to Radio Phoenix such as “the Opposition leaders questioning the health of President Sata are malicious”. “Sata will outlive his enemies that wish him dead”, President Sata is enjoying the best of his health”. |
| „ Мислам дека не смее Марко Антониј толку сакан од Цезар, да го надживее. “ „Нека Антониј и Цезар паднат заедно.“ „Нашата цел ќе биде крвава Касиус да се исече главата, а потоа да се отстранат екстремитетите“. | "I think it is not meet MarkAntony, "so well"-"beloved of Caesar," "should outlive Caesar. LetAntony and Caesar fall together." |
| Ќе го надживее и Бог само за да го има последниот збор. | He will outlive God trying to have the last word. |
| " Мислам дека не смее Марко Антониј толку сакан од Цезар, да го надживее. " | "I think it is not meet Mark Antony, so well- beloved of Caesar, "should outlive Caesar. |
| Сите ќе не надживее. | What? She'll outlive us all. |
| Просто не сакам да те надживеам. | I just don't want to outlive anyone. |
| Можеби и тебе ќе те надживеам, стар пријателе. | I may even outlive you, old friend. |
| Мајко, секогаш знаев дека ќе ме надживееш. | Mother, I always knew you would outlive me. |
| Тоа се случува кога ќе го надживееш семејството. | That's what happens when you outlive most of your family. |
| Ти ќе не надживееш сите. | You will outlive us all. |
| Ти ке не надживееш сите нас. | You'll outlive us all. |
| Има Персиска изрека, "Да ги надживееш твоите деца" | there's a Persian saying, "may you outlive your children" |
| Ова ја поддржува теоријата дека НеФертити го надживеала мажот и дека го презела тронот како единствен Фараон. | The discovery supports the theory that Nefertiti outlived her husband, and took the throne herself, a pharaoh in her own right. |
| За тоа е потребен доказ дека НеФертити го надживеала мажот. | To prove it, Joann needs evidence Nefertiti outlived her husband. |
