беснее

Додека „скандалот со коњско месо“ продолжува да беснее во Европа, Крис Мериман (иселеник кој живее во Казакстан) пишува на неговиот блог дека коњското месо сепак е совршено нормална храна:

While the 'horse meat scandal' continues to rage in Europe, Chris Merriman (an expat living in Kazakhstan) writes in his blog that horse meat is after all a perfectly edible food:

И покрај тоа што насилните дејства почнуваат дури сега, медиумската војна помеѓу Русија и Западот беснее веќе неколку месеци.

The violence might be only starting, but an information war between Russia and the West has raged for months now.

Додека лекот постои нашата војна ќе беснее.

So Iong as the cure exists, our war will rage.

Вашиот радикален републикански автократ владеејќи према воените закони, го стави својот потпис на гнасниот и неовластен Проглас за еманципација ветувајќи скоро крај на војната, која сеуште беснее.

Your radical republican autocrat ruling by fiat and martial law, affixed his name to his on a heinous and illicit Emancipation Proclamation, promising it would hasten the end of the war, which yet rages on and on.

Eтиписките вулкани се во мирување, aма на друго место, други беснеат и натаму.

The Ethiopian volcanoes are dormant, but elsewhere others still rage.

Големи битки беснеат околу тебе.

Great battles rage around you.