Latvian
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | bebrejde | Dutch | kapittelen |
| English | reproach | Finnish | nuhdella,soimata |
| French | reprocher | German | vorwerfen |
| Italian | rimbrottare, rimproverarsi | Lithuanian | priekaištauti |
| Polish | sromocić, zganić | Portuguese | reprochar |
| Russian | корить, пенять, попенять, попрекать, укорять, упрекать, упрекнуть | Spanish | reprochar, reprocharse |
| Swedish | förebrå | Vietnamese | chê trách |