Example in Lithuanian | Translation in English |
---|---|
- Tu šaipaisi iš manęs. | - You're mocking me. |
Iš kurios dabar gailiesi, jog šaipeisi, ar ne? | Which you now regret mocking, don't you? |
Ar jūs tikrai simbologas, ar jis tik šaipėsi iš jūsų? | Are you really a symbologist, or was he mocking you? |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | استهزأ | Dutch | ironiseren,spotten |
English | mock | Esperanto | imitaĉi, petoli |
Estonian | narrima, osatama | Finnish | irviä, pilkata |
French | brocarder, brocher, moquer | German | höhnen, mokieren, sich mokieren |
Greek | κοροϊδεύω, περιπαίζω | Hungarian | csúfol |
Icelandic | hæða | Indonesian | mengejek |
Italian | beffare, corbellare, deridere, dileggiare, irridere, minchionare, sbeffeggiare, schernire, scimmiottare | Japanese | 愚弄, 嘲笑う |
Macedonian | исмева, се подбива, се потсмева | Polish | drwić, kpić, wykpić, wykpiwać |
Portuguese | escarnecer, escarnir, troçar, zoar | Quechua | asipayay |
Russian | насмехаться | Spanish | arremedar, burlar, chotear, escarnecer |
Swedish | begabba, håna | Thai | กระแทกกระทั้น, ไยไพ |
Vietnamese | đả kích |