| O tu - užsičiaupti. | And, you, your job is to shut up! |
| - Užsičiaupk, Kone... - Niekad neliepk jai užsičiaupti. | - Don't you ever tell her to shut up. |
| Na, neturėjau liept tau užsičiaupti. | I shouldn't have told you to shut up. I'm sorry. |
| Priversk tą šunį užsičiaupti. | Get that dog to shut up. |
| Nesakyk jai užsičiaupti! | Do not tell her to shut up! |
| Tiesiog užsičiaupk! | Just shut up! |
| Ai, užsičiaupk. | - Oh, shut up. |
| -Prašau, Charlie, užsičiaupk! | Please, shut up, Charlie. Please, shut up, Charlie. |
| Taip kad užsičiaupk ir varyk iš čia. | Or shut up and get out. l believe l'll have a drink. |
| Papraščiausiai užsičiaupk. | Just shut up. |
