| Example in Lithuanian | Translation in English |
|---|---|
| ES pristato naujas priemones, skirtas užkirsti kelią neteisėtai prekybai medienos produktais Europos rinkose. | The EU is introducing new measures to block the trade in illegal timber products in European markets. |
| Mano batalionas turi įsakymą užkirsti kelią sąmokslui ir suimti jus. | My battalion has an order to blockade the government quarter and place you under arrest. |
| Kažkas užkirto sistemą. | There must be something blocking the system. |
| Dabar, mes užkirsime persų puolimą pakrante atstatydami didžiają Pociano sieną. | Now, we will block the Persian coastal assault by rebuilding the great Phocian Wall. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | حجب | Danish | blokere |
| Dutch | blokkeren | English | block |
| Estonian | blokeerima | Finnish | blokata,tukkia |
| French | bloquer, encombrer | German | abblocken, sperren, verbauen, verstellen, zustellen |
| Greek | εμποδίζω | Hungarian | blokkol |
| Icelandic | teppa | Indonesian | memblokir, mencekal, menghadang |
| Italian | bloccare, ingombrare, ingorgare, intasare, rintasare, sbarrare | Japanese | ブロック |
| Macedonian | блокира | Norwegian | blokkere, sperre |
| Polish | blokować, zablokować | Portuguese | bloquear, obturar |
| Romanian | bloca | Russian | блокировать, заблокировать, преградить, преграждать |
| Spanish | blocar, bloquear | Swedish | blockera, spärra |
| Thai | บล็อก | Turkish | engellemek |
| Vietnamese | chặn, róc rách |