tyrinėti

Kiaulės labai mėgsta tyrinėti, todėl jų aplinka turėtų būti pakankamai sudėtinga, kad jos galėtų elgtis taip, kaip būdinga jų rūšiai.

Pigs have a high motivation to explore and should be provided with an environment of sufficient complexity to allow expression of species-specific exploratory behaviour.

Tokį pagreitį, kad bendrovė „Diple“, kuri ėmėsi tyrinėti šią sinergiją, tapo viena iš 2009 m.

So much so that the company set up to explore the synergy, Diple, was one of the 2009 RegioStars winners.

Gal jie jau išaugo iš to amžiaus, kai norisi viską tyrinėti?

Do you think they've outgrown the need to explore?

Flotilės užduotis yra tyrinėti ir stebėti, bet nesikišti.

Starfleet's mandate is to explore and observe, not to interfere.

Supratau, kad išauš diena, kai jie išeis tyrinėti virš mūsų esantį pasaulį.

And I knew one day they would want to explore the world above.

Džeimsas Kukas (James Cook) (1728-1779) tyrinėjo Ramųjį vandenyną ir sudarė tiksliusžemėlapius.

James Cook(1728-1779) explored the Pacific Ocean where he charted accurate maps.

Mes tyrinėjome ledyną Grizlių Rezervato pakraštyje.

We explored the glacier in the back country of his Grizzly Sanctuary.