spėlioti

Kad ir ką galvojate sakyti ar daryti, nesivarginkite, nes aš mačiau tai anksčiau, ir aš čia tik spėlioju, bet... Aš nemanau, kad šioje klasėje būtų daug gilių mąstytojų.

And whatever you're thinking of saying or doing don't bother because I've seen it before and I'm just guessing here but I don't think there are many original thinkers.

Tada mes tik spėliojome.

Back then, we were just guessing.

Prisimenu, kaip visi atvykome pas Getsbį ir spėliojome apie jo korupciją, kol jis stovėjo prieš mus, slėpdamas savo nepaperkamą svajonę.

I remembered how we had all come to Gatsby's and guessed at his corruption, while he stood before us, concealing an incorruptible dream.