spoksoti

Labai nemandagu spoksoti.

It's very rude to stare!

Nemandagu spoksoti.

It's not polite to stare.

Nemandagu spoksoti i žmones.

It's not real nice to stare at people, you know?

Tau niekas nesakė, kad spoksoti nemandagu?

Didn't anyone ever tell you it's rude to stare?

kad nemandagu spoksoti?

Twenty minutes and we're back. Your mama tell you it's not polite to stare?

Kartais tiesiog spoksau į flip-flop valandų valandas.

So sometimes I just stare at a flip-flop for hours.

Užsisakau imbierinio elio ir spoksau į jį visą valandą.

I order up a ginger ale and stare at it for the better part of an hour.

-Aš gelbėsiu pasaulį, o tu man pasakysi, ko spoksai į tas žvaigždes.

I save the world, you tell me why I stare at the stars.

Tu spoksai, lyg norėtum pasakyti, "Ar matai, koks aš patrauklus."

You stare as if to say, "See how good-looking I am. "

Ko spoksai? Daryk.

Don't stare at me, do it.

Jis spoksojo į mane

He stared at me...

Ji spoksojo į tašką kokias 20 sekundžių, o tada pasakė, kad jis mokykloje.

She stared into space for like 20 seconds and then she said he's at school.

Parodė "spoksok ir vairuok" bajerį, ar ne?

He did the "stare and drive" on you, didn't he?