Example in Lithuanian | Translation in English |
---|---|
plastikinis maišelis išplaunamas apytiksliai 100 ml vandens, kuris vėliau naudojamas sietui skalauti ir galiausiai filtruojamas cenzūroje; | The plastic bag is washed with approximately 100 ml of water, which is then used to rinse the sieve and lastly added to the filtrate in the beaker. |
plastikinis maišelis perplaunamas apytiksliai 100 ml vandens (25–30 oC), kuris vėliau naudojamas sietui skalauti ir galiausiai sumaišomas su menzūroje esančiu filtratu. | The plastic bag is washed with approximately 100 ml of water (at 25 to 30 oC), which is then used to rinse the sieve and lastly added to the filtrate in the beaker. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | شطف | Dutch | afspoelen,naspoelen, omspoelen, spoelen |
English | rinse | Faroese | skola |
Finnish | huuhtaista | French | rincer |
German | abspülen, ausspülen, spülen | Greek | ξεβγάζω |
Hungarian | öblít, öblöget | Indonesian | bilas, membilas |
Italian | risciacquare, risciacquarsi, sciacquare, sciacquarsi | Macedonian | исплакне, плакне |
Polish | opłukać, opłukiwać, płukać, popłukać, przemyć, przepłukać, spłukać, wypłukać | Portuguese | enxaguar |
Quechua | ch'uyanay | Romanian | clăti |
Russian | полоскать | Spanish | enjuagar |
Swedish | skölja, skönja | Thai | บ่วน, บ้วน |
Turkish | çalkalamak, çalkamak, durulamak | Vietnamese | tráng |