| Example in Lithuanian | Translation in English |
|---|---|
| Be to, jis sirgo liga, vadinama blefaritu. Dėl to dažnai mirkčiojo, lyg negalėtų iš karto priimti to, ką mato akys. | He also had a condition that was referred to as "granulated eyelids" and it caused him to blink more than usual as if he found creation slightly more than he could accept. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | blinke | Dutch | knipperen, pinken |
| English | blink | Esperanto | pulsi |
| Finnish | räpyttää, räpäyttää, välkkyä | French | ciller, cimenter, clignoter |
| German | zwinkern | Greek | βλεφαρίζω, βολεύομαι, βολεύω, βολοδέρνω |
| Hungarian | villog | Indonesian | berkedip, mengejapkan |
| Macedonian | трепне | Norwegian | blinke, blunke |
| Polish | mignąć, mrugać, zamrugać | Portuguese | pestanejar, piscar |
| Quechua | ch'ipchiy | Russian | мигать, мигнуть, моргать, моргнуть |
| Spanish | parpadear | Thai | กะปริบ, พริบ |
| Turkish | göz kırpmamak, kırpıştırmak | Vietnamese | chớp |