Get a Lithuanian Tutor
to bleed
- Nėra laiko kraujuoti.
You're bleedin', man. - I ain't got time to bleed.
Ką jie man KZ padarė, nieko nebėra iš ko galėtu kraujuoti.
What they did to me in the camp. They-- There's nothing left to bleed.
Danielis turi dvi valandas, iki dujos įsiskverbs į jo nervų sistemą, pradės jo audiniai atsisakyti ir pradės iš visų skylių kraujuoti.
Daniel has two hours, before the gas creap into his nervous system, begings to breaks down his body tisue and he begin to bleed from any orifices he has.
- Aš smarkiai kraujuoju.
I'm bleeding bad ! - Keep pressure on it.
Aš kraujuoju.
I'm bleeding from a knife wound.
- Ar aš kraujuoju?
-Am I bleeding? -No.
Tai stipriai kraujuoju, bet aš su tuo susitvarkysiu.
'I just have to stop the bleeding.
Teta, tu kraujuoji.
Aunt, you're bleeding.
Tu kraujuoji.
You're bleeding.
Tu kraujuoji kaip skerdžiama kiaulė.
You're bleedin' like a stuck pig.
Ar tu kraujuoji?
Are you bleeding?
Aš buvau išsiųstas iš čia, mirtinai kraujavau, galvojau, kad jei mirsiu dabar.
I was lying out there bleeding to death, thinking, "If I die now,
Tu kraujavai.
You were bleeding.
Kada paskutinį kartą kraujavai, Kalyse?
When was last time you bleed, Khaleesi?
- Ne, jis kraujavo.
- No. He was bleeding.
Ji kraujavo.
She was bleeding.
Tu ivydai pasauli, o mama kraujavo toliau. Daktarai inee tave anksciau, negu a suspejau tave pamatyri.
You came out, and your mama kept bleeding, so the doctors rushed you out of the room before I even had time to see you.
Man ką tik kraujavo nosis.
Hey, I just got a nosebleed.
Tas vaikas vis kraujavo. Esi chirurgas, ir man reikėjo tavęs.
That kid was bleeding out, you're a surgeon, and I needed you.