klaidžioti

Visą dieną klaidžioju po šiuos kambarius.

I've been wandering these rooms for hours.

Tu klaidžioji aplik žaisdamas detektyvą.

You wander around playing detective.

Paveikta Andželikos kerų, mano mylimoji Džozetė bejėgiškai klaidžiojo prie Našlių kalvos, kur daug prislėgtų sielų pasitiko mirtį.

Caught in Angelique's spell... my beloved Josette wandered helplessly towards Widow's Hill... where many a despondent soul had leapt to their death.

Tris mėnesius jis klaidžiojo po bazę su ginklu rankose.

For three months he wandered the base with a weapon.