drąsinti

Klausyk, aš gerbiu savo mokines ir aš drąsinu jus visas turėti savo nuomonę...

Look, I respect my students, and I encourage you all to have your own opinions- But...

Taip mane drąsini?

Is that your idea of encouragement?

Štai kodėl, pone Blumai, drąsiname vaikus sodinti sodinukus savo kiemuose.

Which is why, Mr. Bloom, we encourage the children to plant a seedling in their own backyard.

„Visi aplinkiniai mane drąsino ir sakė nepasiduoti.

“Everyone around me encouraged me and told me not to give up.

Gamintojai tikėjosi nuolat augančių nominalių kainų, kad galėtųfinansuoti savo plėtrą,ir šioje srityjejuos drąsino kasmetisreferencinės kainos kėlimas.

Producersrelied on permanently rising nominal prices tofinance expansion and were encouragedin this by the annualincreasein the target price.

Aš buvau vienintelė, kuri drąsino tave veržtis pasiekti ko nors, visada.

I was the one who encouraged you to push yourself, always.