| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| 監督/製作 クリント・イーストウッド | As I remember what a night |
| 製作： タイガー・ピクチャーズ アキム・ピクチャーズ | Produced by Tiger Pictures, Achim Pictures |
| ここは プリビズ部門 完成映像のシュミレーションを 製作して・・・ | This is our pre-viz department -- pre-visualization. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | prodhoj | Arabic | أنتج,أوجد |
| Catalan | produir | Danish | fostre, producere |
| Dutch | aanmaken, aanmanen, produceren, realiseren, vervaardigen, voortbrengen | English | produce |
| Esperanto | produkti | Estonian | lavastama, produtseerima, tootma |
| Finnish | produsoida, tuottaa | French | produire, proéminer, profaner |
| German | beibringen, herstellen, produzieren | Greek | αποφέρω, παράγω |
| Hungarian | előállít, produkál, termel | Icelandic | framleiða |
| Indonesian | menghasilkan | Italian | addurre, produrre, repertare, sortire |
| Lithuanian | išgauti | Macedonian | произведе, произведува |
| Malay | menghasilkan | Norwegian | produsere |
| Polish | naprodukować, produkować, wytwarzać, wytworzyć, zaprodukować | Portuguese | produzir |
| Romanian | produce | Russian | возыметь, изготавливать, изготовить, изготовлять, продуцировать, точить |
| Spanish | obrar, producir | Swedish | avsätta, framställa |
| Thai | ผลิต | Turkish | üretebilmek, üretilmek, üretmek |
| Vietnamese | sản, sản sinh, sản xuất |
