| ラッキーだな、俺の銃に「殺す」が 設定されていないようだ | Aren't you lucky I didn't have my gun set to "kill"? |
| ー 殺す？ ー ハリー 待って！ どういうことなの？ | It\xA1\xA6s moving. I think it's going to kill. -Kill? |
| ジェイン、あなたと出会ってから気づかなかったことを 初めて知った 鳥の歌とか、葉っぱに乗っている露とか、信号とか 殺す | Since l met you, l've noticed things l never knew where there - birds singing, dew glistening on a newly-formed leaf, stop lights... l must kill... |
| 動くな 動いたら 殺す | Just wait a moment. |
| もし何かを隠してて危険に晒すようなら... 殺す | And if what you're hiding somehow hurts them in any way, I'll kill you. |
| 類人猿は 類人猿を 殺さない | Ape... not kill... ape. |
| 心配するな 殺さない | Don't worry, I'm not gonna kill you. |
| だから、殺さない | That's why he's not going to die. |
| 殺さない 生きて連れ戻すの | Seems more like you're hunting down and killing people like us. |
| そうすれば、殺さない | Do that, and you have my word I won't hunt you down. |
| もしチェレヴィンが 手を出したら 殺します | If Cherevin touches her, I'll kill him. |
| 殺します | I would kill him. |
| - ご心配なく 殺します ダメだ | - Don't worry, we'll kill them, sir. |
| 体内にいるまま 殺します | No, I'm saying we have to kill the protozoa in Daniel. |
| この家に住むためだったら 殺します 過去の歴史に関係なく | I'd kill to live in this house, regardless of the history. |
| 殺した | The killer used the ZoGo system as a disguise |
| 究極的にはあなたのアリバイになる 病気を養っていた。 そして僕はその神経学者を 自分の足跡をほうきで消すために 殺した、ということか？ | And then I killed my neurologist to broom the footprints behind me? |
| はい。殺した。 | You've slain vampires before. |
| 殺した？ | Kill? |
| 殺して・・・ | Kill me. |
| 昔のように 殺して 騒いで 笑うんだ | Like the old days. Murder, mayhem, a couple of laughs. |
| ヴェントレス、殺して！ | Ventress, kill him! |
| 殺して ジャック！ | Kill him, Jack! |
| 殺して 出来ない | I can't. |
| これは 確かな事実 私が生まれた その日 私は 殺される はずだった | It is still a fact that the day you are born is the day you are most likely to be murdered. |
| 私達殺されるわ 彼が言ったのよ 殺される | Hey! All right. All right. |
| ２メートル以内に踏み込むと 殺される | It's the only thing that stands between us and the dagger. |
| きさまに... ...殺される... ...権限はない | You are not sanctioned to kill me. |
| 殺される！ 僕は警官だ ここから出てくれ | Please! He's gonna kill me! Oh, my God! |
| みな 殺せ！ 首を切り落とせ！ | Slash them! Beat them! |
| 殺せ | Kill |
| マチェーテ 殺せ！ 奴がしたように | Machete kills. |
| 殺せ。 | He might be a Company operative. |
| 殺せば、手に入らないぞ | What did you get? |
| - 殺せば、カルを殺す事になる | - Kill her and you kill your Khal. |
| 殺せば、分からないぞ | - Kill me... and you'll never know. |
| 殺そう 後 数時間で 送信機が作動し始める | Because in a few hours, our transmitter will become operational. |
| 殺そう | We don't know that. I'm gonna kill it. |
| 殺そう、ロブ 頭を父親に送り返そう | Kill him, Robb. Send his head to his father. |
| こいつは50ヤード先のZも 殺せる 輪ゴムとクリップでな | This kid could kill a Z at 50 yards away with a rubber band and a paper clip. |
| いや 殺せる | No, I won't kill you. |
| 一緒に このソースコードで あなたと私で サマリア人を攻撃できる... そして 殺せる | Together, with this source code, you and I can attack Samaritan... and kill it. |
| 殺せる | Because if you're a man, you can kill. |
| 人間は... 殺せる | And a man... can be killed. |
| - 殺し続ける 殺し... | This will not stop. He will keep killing and killing. |
| ほら 殺し | You know, killing. |
| 彼等は家族を 犯し 殺し... | The story goes that they raped and murdered... her entire family. |
| 魔女を見つけて 殺し 死体を処分した | I found the witch, killed her, then got rid of the body. |
| “殺し”の定義は？ | -Killed anyone? |
| 類人猿は 類人猿を 殺さ | Ape... not... kill... ape. |
| （ころさず） ''不殺の誓い'' | My vow never to kill. |
