| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| インターネットに つないだ瞬間 それは 自らの複製を 世界中のコンピュータに 植える | She connects it to the Internet, it'll copy itself onto every computer in the world... |
| レジ係があなたのサラダに くしゃみをしてたわよ うえ！ | Besides, the cashier totally sneezed on your salad. |
| うえ キモイ | That's disgusting! That's gross. |
| うえ！ | Besides, the cashier totally sneezed on your salad. |
| うえ | God |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | غرس | Azeri | əkmək |
| Catalan | plantar | Danish | plante |
| Dutch | beplanten,planten, planteren, poten | English | plant |
| Estonian | istutama | Faroese | planta |
| Finnish | istuttaa | German | begrünen, bepflanzen, pflanzen |
| Greek | φυτεύω | Hawaiian | kanu |
| Hungarian | plántál | Icelandic | planta |
| Indonesian | menanam, menanami, tanam | Italian | interrare, piantare, piantumare |
| Latvian | sēdināt | Lithuanian | pasodinti, sodinti |
| Macedonian | засади, насади, посади, сади | Malay | tanam |
| Maori | whakatō | Norwegian | plante |
| Polish | flancować, podłożyć, sadzić, sądzić, zasadzić | Portuguese | chantar, plantar |
| Quechua | tarpuy | Romanian | planta |
| Russian | засадить, засаживать | Spanish | plantar, sembrar |
| Swedish | planta, plantera, plaska | Thai | ปลูก |
| Turkish | ekilmek | Vietnamese | trông cậy |