| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| アンワルによる華々しい試みと、彼に対する有罪判決および権力の乱用により、イスラム教志向のマレー人の間で、反 UMNO および反マハティール感情の支持が拡大し、reformasi (改革) 運動が活発化した。これは最終的には、1999 年 11 月の支配連合政権の惨憺たる選挙結果につながった。 | Anwar’s bizarre trial and sentencing on charges of sodomy and abuse of power invigorated the reformasi movement, as growing anti-UMNO and anti-Mahathir sentiments took hold among Islamic-minded Malays. This culminated in poor electoral results for the ruling coalition in November 1999. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | reformar | Dutch | hervormen,reformeren |
| English | reform | Esperanto | reformi |
| Estonian | reformima | Finnish | reformoida, uudistaa |
| French | réformer | German | reformieren |
| Greek | αναμορφώνω, μεταρρυθμίζω, μετασκευάζω | Hungarian | megreformál, reformál |
| Italian | riformare, riformarsi | Norwegian | reformere |
| Polish | reformować, zreformować | Portuguese | reformar |
| Russian | реформировать | Spanish | reformar, reformarse |
| Thai | กลับตัว, กลับเนื้อกลับตัว |
