| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| これ迄にアイツが "懇願" した事は? 三回ある | Howard, please, I'm begging you. |
| これ迄にアイツが "懇願" した事は? | Has Sheldon ever begged before? |
| 負けました でもお願いがあります 切に、懇願します | I'm defeated... but I will ask you, beg you, entreat you... not to let these paintings leave their motherland. |
| 決死の最終手段だ 懇願する | One last act. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | kære | English | appeal |
| Esperanto | alparoli,apelacii | Estonian | apelleerima |
| Finnish | vedota | German | anfechten, appellieren |
| Hungarian | fellebbez | Icelandic | áfrýja |
| Indonesian | banding, memohon | Lithuanian | apeliuoti |
| Macedonian | апелира | Norwegian | appellere |
| Polish | apelować, odwoływać, przycichnąć, zaapelować | Portuguese | apelar |
| Russian | апеллировать, взывать, воззвать, вопиять, обжаловать | Spanish | apelar |
| Swedish | överklaga | Thai | อ้อนวอน, อุทธรณ์ |
| Turkish | albeni vermek | Vietnamese | kháng án, kháng cáo, phúc thẩm |
