年を取る

心は 年を取らない 愛してる人となら

Some of us don't get to grow old with the one we love.

年を取らない 老いぼれない 永遠に

No aging, no decrepitude forever.

結局、グレースを 犠牲にしてしまう 心は 年を取らない

And if I were to return to my old life, it would eventually cost Grace hers.

みんな、年を取った 外傷後ストレス障害だろ

We all got plain ol' present tense, all traumatic, all stress all the time.

俺は気にしない　年を取って 十分に長く生きたから

I'm old, I've already lived long enough.

いくつある？ 手の事 マギーは何だって？ 年を取って ガタが来てるって

How many are there? What'd Maggie say about your hand? That I'm old and falling apart.

年を取って...

Grow old.

元海兵隊みたいな先生で 年を取り 耳が遠かった

I guess he was, like, a Marine or something before he got old. He was hard of hearing.