
to send someone home
カールもいたけど 帰した
Carl came by for a while. I sent him home.
客のリストと照合したら 帰して
Okay. Check the names against the guest list, - then get them out of here.
帰して
Please take me.
- 帰して!
- Get me the table.
帰して!
Let me go!
- かえせ〜 ちっちゃなイカみたいだな
Come back here! Gotcha, Morph! That's it, you little squid.
- 返せってば! - かえせ〜
Pbbbt! -Hey, come back here! -Come back here!