| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| その言葉を希望の言語に 変換して 表示してくれるんだ トラベル・メーカーは アメリカ陸軍でも絶賛された― コラテル社の最新鋭 音声認識システムを搭載・・・ | Just talk into the Travel maker... and it instantly gives you a translation! |
| このトラベル・メーカーは マイクに話しかけるだけで その言葉を希望の言語に 変換して 表示してくれるんだ トラベル・メーカーは アメリカ陸軍でも絶賛された― | Just talk into the Travel maker... and it instantly gives you a translation! |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | convertir | Dutch | bekeren,bekeuren, bekijken, converteren, convoceren, coöpereren, ombouwen, omrekenen, omrijden, verbouwen |
| English | convert | Esperanto | konverti |
| Estonian | konverteerima | Finnish | käännyttää, muuntaa |
| French | convertir | German | konvertieren, umbauen, ummünzen, umrechnen, umwandeln, verarbeiten |
| Greek | μετατρέπω, προσηλυτίζω, προσημαίνω | Hungarian | konvertál |
| Italian | convertire | Latvian | pārvērst |
| Lithuanian | konvertuoti | Macedonian | преобрати, претвори |
| Norwegian | konvertere, omdanne, omvende | Polish | konwertować, nawracać, nawrócić, przechrzcić, przekonwertować, przeliczać, skonwertować |
| Portuguese | converter | Spanish | convertir |
| Swedish | konvertera | Vietnamese | cải hóa |