Cooljugator Logo Get a Japanese Tutor

切り離す

to cut off

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Japanese course →

Conjugation of 切り離す

This verb follows the godan conjugation pattern. This verb can also mean the following: separate, isolate, insulate, sever, chop off, detach, disunite, ignore
私/俺
Present informal tense
切り離す
kirihanasu
I cut off
Present informal negative tense
切り離さない
kirihanasanai
I don't cut off
Present formal tense
切り離します
kirihanashimasu
I cut off
Present formal negative tense
切り離しません
kirihanashimasen
I do not cut off
私/俺
Past informal tense
切り離した
kirihanashita
I cut off
Past informal negative tense
切り離さなかった
kirihanasanakatta
I didn't cut off
Past formal tense
切り離しました
kirihanashimashita
I cut off
Past formal negative tense
切り離しませんでした
kirihanashimasen deshita
I did not cut off
私/俺
Imperative informal mood
切り離せ
kirihanase
cut off
Imperative negative mood
切り離すな
kirihanasu na
don't cut off
Imperative formal mood
切り離してください
kirihanashite kudasai
please cut off
Imperative formal negative mood
切り離さないでください
kirihanasanai dekudasai
please do not cut off
私/俺
Te form - conjunctive stem
切り離して
kirihanashite
cut off
Passive stem
切り離される
kirihanasareru
cut off
Hypothetical tense
切り離せ
kirihanase
if I cut off
Hypothetical conditional stem
切り離せば
kirihanaseba
cut off
私/俺
Volitional stem
切り離そう
kirihanasō
will cut off
Potential stem
切り離せる
kirihanaseru
cut off
Continuative stem
切り離し
kirihanashi
cutting off
Causative stem
切り離させる
kirihanasaseru
allow to cut off
私/俺
Imperfective stem
切り離さ
kirihanasa
cut off

Examples of 切り離す

もし更に漏れるなら 切り離す

If it leaks any more, we'll isolate the manifold.

ワールドエンジンを 切り離せ

No. Released the world-engine.

よし 行くぞ チューイー 準備しろ 切り離せ

Here we go, Chewie. Stand by. Detach.

切れ　切り離せ！

It's tightening! Aah! It's breaking my arm!

ランスロット　切り離せ

Lancelot, release now.

送信するループを作ってる リーダーの接続を 切り離せる

I'm creating a loop to send back down the line to the team leader.

生命維持ユニット 切り離し

Lifeboats away!

"一段目 切り離し　３" "２，１"

Staging in three, two, one.

"切り離し　成功"

Mission Control: Copy. We have good stage separation.

Further details about this page

LOCATION

RELATED PAGES