分ける

ケルト人は信じてた 10月31日に 生者と死者の領域を 分けて ─

The Celtic dudes believed that on October 31, the boundary separating the realms of the living and dead disappeared and the dead could walk amongst the living.

わけない！ 私の言ってることは決して嘘じゃない

I'm stitching Twilight's dress

出た と こ勝負 で やれ っ て わけ です

And we haven't the stretchers, nor beds, nor doctors for 6,000.

と り わけ 使い慣れ た 書斎の ソ フ ァ ーは

But worst of all was his customary place on the couch in the study.