| - サインするわ! - サイン | So k eep your Strindbergs And Ibsens at bay |
| - サイン - サイン | - I'll sign - Sign |
| サイン! | - Sign - Sign |
| サイン | So you're an actor? |
| 戦時法をダシに使って 憎むべき不法な奴隷解放公布状に サインした | Radical Republican autocrat, ruling by fiat and martial law, affixed his name to his heinous and illicit |
| 君たち共和党の独裁者は 戦時法をダシに使って 憎むべき不法な奴隷解放公布状に サインした | Radical Republican autocrat, ruling by fiat and martial law, affixed his name to his heinous and illicit |
| サインして | Sign here. |
| 任せるわ サインすれば？ | Do whatever you want to. Sign it. |
| サインすれば 独り立ちできるわよ | You sign these papers,and you're officially on your own. |
| 待たないよ 決勝を見たいし ３アルバムの契約だ サインしよう | I'm not even going to wait to see how you guys do in the final. |
| ３アルバムの契約だ サインしよう | I'm signing you right now for a three-album contract. |
| 簡単だ 奴を捕まえて サインさせる | Very simple. |
| あんたがフェアだと思うなら どんな条件でも サインする | You put a contract in front of me for whatever you think is fair, and I will sign it. |
