Cooljugator Logo Get a Japanese Tutor

酷い目に遭う

to have a hard time

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Japanese course →

Conjugation of 酷い目に遭う

This verb follows the godan conjugation pattern.
私/俺
Present informal tense
酷い目に遭う
hidoi me ni au
I have a hard time
Present informal negative tense
酷い目に遭わない
hidoi me ni awanai
I don't have a hard time
Present formal tense
酷い目に遭います
hidoi me ni aimasu
I have a hard time
Present formal negative tense
酷い目に遭いません
hidoi me ni aimasen
I do not have a hard time
私/俺
Past informal tense
酷い目に遭った
hidoi me ni atta
I had a hard time
Past informal negative tense
酷い目に遭わなかった
hidoi me ni awanakatta
I didn't have a hard time
Past formal tense
酷い目に遭いました
hidoi me ni aimashita
I have a hard time
Past formal negative tense
酷い目に遭いませんでした
hidoi me ni aimasen deshita
I did not have a hard time
私/俺
Imperative informal mood
酷い目に遭え
hidoi me ni ae
have a hard time
Imperative negative mood
酷い目に遭うな
hidoi me ni au na
don't have a hard time
Imperative formal mood
酷い目に遭ってください
hidoi me ni atte kudasai
please have a hard time
Imperative formal negative mood
酷い目に遭わないでください
hidoi me ni awanai dekudasai
please do not have a hard time
私/俺
Te form - conjunctive stem
酷い目に遭って
hidoi me ni atte
have a hard time
Passive stem
酷い目に遭われる
hidoi me ni awareru
had a hard time
Hypothetical tense
酷い目に遭え
hidoi me ni ae
if I had a hard time
Hypothetical conditional stem
酷い目に遭えば
hidoi me ni aeba
had a hard time
私/俺
Volitional stem
酷い目に遭おう
hidoi me ni aō
will have a hard time
Potential stem
酷い目に遭える
hidoi me ni aeru
had a hard time
Continuative stem
酷い目に遭い
hidoi me ni ai
having a hard time
Causative stem
酷い目に遭わせる
hidoi me ni awaseru
allow to have a hard time
私/俺
Imperfective stem
酷い目に遭わ
hidoi me ni awa
have a hard time

Examples of 酷い目に遭う

酷い目に遭う

Well, that would be bad.

酷い目に遭った

Everything goes to hell.

特許で 酷い目に遭って 辞めたからな

She grew unhappy with the 'Division of Intellectual Property' and had a falling out.

Further details about this page

LOCATION