to learn by trial and error
「試行錯誤して 君の映画を作ってきたがー」 「僕らの狙いではない 見当はずれなものになった」
We tried a lot of different ways of making a film for you but they were all too goofy or irrelevant or just not what we wanted.