Get a Japanese Tutor
to consider
君らの意見を十分、考慮、熟慮して・・・ まっさらで、改善された作戦計画を発表する
I thought long and hard about what you said, and I've come up with a brand-new and improved battle plan!
考慮します
Let me think that over.
あらゆることを 考慮した コペンハーゲンと ヘルシンキに行ってもらったのも
Yes, we've been cooking for a long time, Alec... with a great many ingredients and a great many pots.
罠を仕掛けるには 時間がかかった あらゆることを 考慮した
Yes, we've been cooking for a long time, Alec, with a great many ingredients in a great many pots.
ええ でも息子の麻薬の問題を 考慮して
Yeah, but in light of his son's drug problems,
警察 市長に 頼み事があるなら ドン・ファルコーネが 考慮する
If he needs favors from the cops or the mayor, Don Falcone will consider it.
話せば 考慮する
First the truth. Then a deal.