Get a Japanese Tutor
to combine
アンブッシュの部品と ノイジー・ボーイの回路を─ 組み合わせた!
But I was able to use the spin frame from Ambush and take the circuitry sleeve out of Noisy Boy, and it works.
人々が見たビジョンの詳細を 組み合わせれば 4月29日のことについて はっきりとしたもの、 つまりモザイク全体が
So far it confirms the theory that if you put the descriptions of peoples' visions together, you do start to get a definitive picture--a mosaic-- of April 29th.
組み合わせれば、十分だ。
Together they should be.
60万人から回答がありました 人々が見たビジョンの詳細を 組み合わせれば
Now in the 17 hours since the site has gone live, we've gotten over 600,000 responses.