救助

正しい判断を見失っている 君が元に戻るには "救助"が必要だ 今夜この執念と戦うんだ

But with your survival came your obsession... obsession to stop those around you from making the wrong choices, thus preventing you from making the right ones.

正しい判断を見失っている 君が元に戻るには "救助"が必要だ 今夜この執念と戦うんだ

But with your survival came your obsession... obsession to stop those around you from making the wrong choices, thus preventing you from making the right ones.

彼女には"救助"が必要だ

The person in front of you is in desperate need of help.

君は事件に執念を燃やし 正しい判断を見失っている 君が元に戻るには "救助"が必要だ

But with your survival came your obsession... obsession to stop those around you from making the wrong choices, thus preventing you from making the right ones.

今、救助します

Catch you in the next life, sir.

-救助する しない-

Make your choice.

私の計算が正しければ 彼は飢え死にする 救助する ずっと前に

But, if my math is right, he's going to starve to death long before we can help him.

マスクをつけて　コナーを誘拐し それから　彼を探しに行って 救助する

Put on a mask, kidnap Connor, then go find him later, rescue him.

被災者は無事だ 救助する

We found one of 'em. He's alive. We're bringing him out.