Cooljugator Logo Get a Japanese Tutor

掛かる

to require

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Japanese course →

Conjugation of 掛かる

This verb follows the godan conjugation pattern. This verb can also mean the following: cost, hang, take time
私/俺
Present informal tense
掛かる
kakaru
I require
Present informal negative tense
掛からない
kakaranai
I don't require
Present formal tense
掛かります
kakarimasu
I require
Present formal negative tense
掛かりません
kakarimasen
I do not require
私/俺
Past informal tense
掛かった
kakatta
I required
Past informal negative tense
掛からなかった
kakaranakatta
I didn't require
Past formal tense
掛かりました
kakarimashita
I require
Past formal negative tense
掛かりませんでした
kakarimasen deshita
I did not require
私/俺
Imperative informal mood
掛かれ
kakare
require
Imperative negative mood
掛かるな
kakaru na
don't require
Imperative formal mood
掛かってください
kakatte kudasai
please require
Imperative formal negative mood
掛からないでください
kakaranai dekudasai
please do not require
私/俺
Te form - conjunctive stem
掛かって
kakatte
require
Passive stem
掛かられる
kakarareru
required
Hypothetical tense
掛かれ
kakare
if I required
Hypothetical conditional stem
掛かれば
kakareba
required
私/俺
Volitional stem
掛かろう
kakarō
will require
Potential stem
掛かれる
kakareru
required
Continuative stem
掛かり
kakari
requiring
Causative stem
掛からせる
kakaraseru
allow to require
私/俺
Imperfective stem
掛から
kakara
require

Examples of 掛かる

エンジンが 掛からない

Go Jackson, go. It wont start.

お前の手には 掛からない

Not by your hand.

了解です 掛かります

All right, I'm on it.

何分 掛かった？

That'd be ideal for cartying a ton of gold, wouldn't it, genius?

掛かれ　掛かれ！

- Let's go, let's go!

掛かれ！

Come on.

彼らが外にいる全メデイアの取材と 戦うだけで １時間は　かかる

Story of the century, this.

10分は、かかる

We're ten minutes away.

時間はどのくらい、かかる?

We'll have to make a clean exit. How much longer is this going to take?

- かからない　かからない - ジェーン！だめだわ！

- You all right? - Yeah, reverse, reverse. Go.

エンジンが　かからない

It wont start.

キャリアに迷惑 かからない

It doesn't screw your career up like it used to.

- かからない　かからない - ジェーン！

- I can't start,I can't start.

そう長くは　かからない

Oh. I won't keep you long.

あの...どのくらい かかります？

It is, after all, a jungle out there, isn't it?

あの... どのくらい かかります？

Um, so, how long will this take?

Fifteen years it took to find him 彼を 見つけるのに 15年 かかった

Fifteen years it took to find him.

- さあ　かかれ

- Now, move.

かかれ！

Are you all right? [man shouting]

よし　かかれ

All right. Go on.

レックスの計略に かかって

Playing right into Lex's hands.

よし　かかろう

All right, here we go.