持って行く [motteiku] (to carry) conjugation

Japanese
17 examples
This verb follows the godan conjugation pattern. This verb can also mean the following: take something

Conjugation of eiti

私/俺
Present informal tense
持って行く
motteiku
I carry
Present informal negative tense
持って行かない
motteikanai
I don't carry
Present formal tense
持って行きます
motteikimasu
I carry
Present formal negative tense
持って行きません
motteikimasen
I do not carry
私/俺
Past informal tense
持って行いた
motteiita
I carried
Past informal negative tense
持って行かなかった
motteikanakatta
I didn't carry
Past formal tense
持って行きました
motteikimashita
I carry
Past formal negative tense
持って行きませんでした
motteikimasen deshita
I did not carry
私/俺
Imperative informal mood
持って行け
motteike
carry
Imperative negative mood
持って行くな
motteiku na
don't carry
Imperative formal mood
持って行いてください
motteiite kudasai
please carry
Imperative formal negative mood
持って行かないでください
motteikanai dekudasai
please do not carry
私/俺
Te form - conjunctive stem
持って行いて
motteiite
carry
Passive stem
持って行かれる
motteikareru
carried
Hypothetical tense
持って行け
motteike
if I carried
Hypothetical conditional stem
持って行けば
motteikeba
carried
私/俺
Volitional stem
持って行こう
motteikō
will carry
Potential stem
持って行ける
motteikeru
carried
Continuative stem
持って行き
motteiki
carrying
Causative stem
持って行かせる
motteikaseru
allow to carry
私/俺
Imperfective stem
持って行か
motteika
carry

Examples of 持って行く

Example in JapaneseTranslation in English
持って行くI'll take him up.
レシピは墓まで 持って行くThat's a fact. He'll take it to his grave.
持てる物だけ 持って行くWhat are we gonna do with all this stuff?
But that doesn't have to be the truth we take home しかし 真実を 故郷に 持って行く 必要は ないBut that doesn't have to be the truth we take home.
ちょっと 何やってるの? - 持って行きますCould it have been a drug reaction?
- 持って行きます- Taking them.
(店長) 沖縄から どっさり届いたから 持って行きます?(Store manager) I have heaps that arrived from Okinawa. Would you like to take some?
- 持って行け - 金は何処にある?- Where's the rest? - Here. - Take more.
持って行け- Jesus, Lupo! - Hell, man! - You shot him.
どんな命であれ 僕の中に 持って行けWhatever life there is in me, take it.
そして樽一杯のドラッグマネーを 持って行けばAnd you bring a barrel full of drug money.
持って行こうKeep it.
そう書いてあるのを 持って行こうC-I-N, grab it.
宝石をオフィスに 持って行きTake the jewels to your office...
どんなことが起きようと 豆を修道院に 持って行きWhatever happens you must bring those beans back to the abbey.
お前にやる もっていけYou're one of us now.
刀や使えそうな物を もっていこうTake the swords, whatever you can salvage.

More Japanese verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

錆びる
rust
算入
factor in
刺す
pierce
始まる
begin
視聴
watch and listen
持つ
hold
持てる
do
自生
grow naturally
自動化
automate
叱る
scold

Other Japanese verbs with the meaning similar to 'carry':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In