Tuonare (to thunder) conjugation

Italian
29 examples
This verb can also mean the following: boom

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
tuono
I thunder
tuoni
you thunder
tuona
he/she/it thunders
tuoniamo
we thunder
tuonate
you all thunder
tuonano
they thunder
Present perfect tense
ho tuonato
I have thundered
hai tuonato
you have thundered
ha tuonato
he/she/it has thundered
abbiamo tuonato
we have thundered
avete tuonato
you all have thundered
hanno tuonato
they have thundered
Past preterite tense
tuonai
I thundered
tuonasti
you thundered
tuonò
he/she/it thundered
tuonammo
we thundered
tuonaste
you all thundered
tuonarono
they thundered
Future tense
tuonerò
I will thunder
tuonerai
you will thunder
tuonerà
he/she/it will thunder
tuoneremo
we will thunder
tuonerete
you all will thunder
tuoneranno
they will thunder
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
tuonerei
I would thunder
tuoneresti
you would thunder
tuonerebbe
he/she/it would thunder
tuoneremmo
we would thunder
tuonereste
you all would thunder
tuonerebbero
they would thunder
Past impf. tense
tuonavo
I used to thunder
tuonavi
you used to thunder
tuonava
he/she/it used to thunder
tuonavamo
we used to thunder
tuonavate
you all used to thunder
tuonavano
they used to thunder
Past perfect tense
avevo tuonato
I had thundered
avevi tuonato
you had thundered
aveva tuonato
he/she/it had thundered
avevamo tuonato
we had thundered
avevate tuonato
you all had thundered
avevano tuonato
they had thundered
Future perfect tense
avrò tuonato
I will have thundered
avrai tuonato
you will have thundered
avrà tuonato
he/she/it will have thundered
avremo tuonato
we will have thundered
avrete tuonato
you all will have thundered
avranno tuonato
they will have thundered
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
tuoni
(if/so that) I thunder
tuoni
(if/so that) you thunder
tuoni
(if/so that) he/she/it thunder
tuoniamo
(if/so that) we thunder
tuoniate
(if/so that) you all thunder
tuonino
(if/so that) they thunder
Present perf. subjunctive tense
abbia tuonato
I have thundered
abbia tuonato
you have thundered
abbia tuonato
he/she/it has thundered
abbiamo tuonato
we have thundered
abbiate tuonato
you all have thundered
abbiano tuonato
they have thundered
Imperative mood
-
tuona
thunder!
tuoni
thunder!
tuoniamo
let's thunder!
tuonate
thunder!
tuonino
thunder!
Conditional perfect tense
avrei tuonato
I would have thundered
avresti tuonato
you would have thundered
avrebbe tuonato
he/she/it would have thundered
avremmo tuonato
we would have thundered
avreste tuonato
you all would have thundered
avrebbero tuonato
they would have thundered

Examples of tuonare

Example in ItalianTranslation in English
# Non c'e' tempesta, eppure sento tuonare. #* There's no storm, yet I hear thunder
Fino al giorno in cui sentimmo da lontano tuonare la montagna.Until the day we heard thunder on the mountain...
Il Destino, è sempre il Destino, giocò uno scherzo e gli elementi si rimisero a urlare e tuonare ma i nostri eroi non si svegliarono.Then fate - it's always fate - played its little joke, and again the elements laughed, roared and thundered, but through it all our heroes soundly slumbered.
Ma gli elementi si misero a ridere, ruggire, tuonare.But the elements laughed, roared and thundered.
Mi sembrava di sentir tuonare.Thought I heard thunder.
"..il bacio furtivo nel retro del giardino, a 13 anni, le nuvole nere, l'ebbrezza del tuono che si avvicina..."Black clouds. The flu of approaching thunder.
"Dopo il tuono, rovesci argentati,..."Or after thunder, silver showers
"Dove?" disse il tuono senza far rumore"Where?" said the thunder without a sound.
"E infine... la luna dalle nubi e' oscurata, mentre del tuono risuona la vallata e dal cielo le saette di Zeus cadono in picchiata..."And then, the moon wrapped in clouds "As the thunder sounds "Zeus hurls rain and hail from the heavens down
"E sentii, come se fosse... Il rombo del tuono. "Uno dei quattro animali che diceva..."And I heard, as it were, the noise of thunder... one of the four beasts saying, 'Come and see.' and I saw, and behold a white horse."
"E richiamato tuoni e fulmini.""And summoned thunder and lightning."
"è piena di tuoni e fulmini"is filled with thunder and lightning,
# Allora il buon Dio manda dei tuoni #So the good Lord sends some thunder
# Le nostre flotte parleranno coi tuoni # # all'Inghilterra, alla Francia e alla Spagna #♪ Our fleets shall speak in thunder ♪ ♪ To England, France, and Spain ♪
# Ma le tigri arrivano di notte, # # con i loro ruggiti # # delicati come tuoni, # # mentre distruggono le tue speranze, # # mentre distruggono le tue speranze, # # e trasformano il tuo sogno... #¶ But the tigers come at night ¶ ¶ With their voices soft as thunder ¶ ¶ As they tear your hope apart ¶
"Saette nel cielo, brividi nel corpo. Il mio cuore tuona per te.""Lightning in the sky, my body shivers, my heart thunders for you."
- Cosa ho fatto che ruggisce e tuona cosi', gia' dall'antifona?Ay me, what act, that roars so loud, and thunders in the index?
Ahimè, qual è quest'atto che ruggisce e tuona?Ay me, what act that roars so loud and thunders in the index?
Il cucchiaio tuona verso il basso con sconvolgente furia, senza tregua, senza pietàThe spoon thunders down with relentless merciness, soul shattering fury
Io sono la ferma e piccola voce che tuona nella notte.I'm the still, small voice that thunders in the night.
Hanno armi che tuonano che uccidono da lontano squartando tutti coloro che le sentono.They have weapons that roar like thunder and that kill from afar dismembering all who hear them.
i fulmini sui Tatra tuonano selvaggi, i fulmini sui Tatra tuonano selvaggi.Lightning flashes over the Tatra, thunder rumbles. Lightning flashes over the Tatra, thunder rumbles.
-d'Irminsul tuonò la voce!-the voice of lrminsul has thundered!
La stessa voce che tuonò su Rienzi, vaticinio di gloria e poi di morte or su Genova tuonaThe voice that thundered a prophecy of glory, then of death on Rienzi now thunders on Genoa
Quando il Nume irato e fosco chiegga il sangue dei Romani, dal druidico delubro la mia voce tuonerà tuoni e un sol del popol empio non isfugga al giusto scempio:when the God in gloomy anger demands the blood of the Romans, from the Druids' temple my voice will thunder. Let it thunder; and not one of the nation shall escape just punishment and, first to be struck by us, the proconsul will fall.
Ascoltate, sta tuonando.Listen, it's thundering.
L'opposizione sta tuonando davanti alla prospettiva di un aumento del 50% del prezzo del petrolio.The opposition is thundering ahead a 50% increase in oil prices.
Sono come me, un passaggio cancellato fra il cielo e la terra, che segue un impulso invisibile, tuonando o non tuonando che si rallegrano bianche o si scuriscono nere finzioni dell'intervallo e dello sviamento lontano dal rumore della terra e senza il silenzio del cielo.They're like me, a ravaged passage between sky and earth, at the mercy of an invisible impulse, thundering, whitely giving joy or blackly spreading gloom, stray fictions in the gap, far from the earth's noise but without the sky's peace.
# Tutto questo e altro # # E' tuonato giu' dal cielo #All that and more thundered down from the sky

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

transumanare
do
travedere
deceive by seeing what
trifolare
do
trimestralizzare
organize something on a quarterly
trincare
knock back
trovare
find
tumultuare
riot
turare
stop
turnare
do
uggire
overshadow

Other Italian verbs with the meaning similar to 'thunder':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In