telegrafare

- Basta telegrafare, è in Messico.

- We need to telegraph, he's in Mexico.

Avresti potuto telegrafare.

You could have telegraphed.

Devo telegrafare al forte e bloccare Bendix.

Got to telegraph the fort, call off Bendix.

Diro' al piano di sotto di telegrafare a Christopher un semplice...

I'll tell them downstairs to simply telegraph Christopher,

Dovrei... telegrafare a sua moglie.

I should telegraph his wife. She should know.

"il telegrafo transoceanico...

The transatlantic telegraph.

- Alza la cornetta... - E' il telegrafo parlante di Bell?

Is it Bell's talking telegraph?

- Crede che la ferrovia e il telegrafo non costino nulla?

Do you think the railway and the telegraph cost nothing?

- Dal telegrafo.

- It's from the telegraph.

- Devo raggiungere il telegrafo.

I have to get to the telegraph.

Abbiamo automobili, telegrafi, treni.

Hell, we've got automobiles, telegraphs, railroads.

I tamburi sono ottimi telegrafi.

Jungle drums are an efficient telegraph.

Perche' non telegrafi ad Atlanta e scopri cos'e' successo?

Why don"t you telegraph atlanta and find out?

Tu telegrafi arroganza.

You telegraph arrogance.

Quello che e' interessante e' che il suo cervello primitivo telegrafa ancora le giuste emozioni ai suoi muscoli facciali ed e' il motivo per cui sono rimasta colpita da questo.

What's interesting is that his primitive brain still telegraphs the appropriate emotions to his facial muscles, which is why this threw me.

- No, avrebbero telegrafato.

- No, they would've telegraphed.

Allora ho telegrafato a mio padre, gli ho detto che avrei sposato Tess.

So I telegraphed my father, told we were getting married.

Avevo telegrafato a Cotton di arrestarli, ma niente.

I telegraphed Cotton to hold them, but he crossed me up.

Ha telegrafato che arriverà domani.

She telegraphed that she's flying in tomorrow.

Ha telegrafato dicendo che pensa di tornare per meta' mattina.

He telegraphed.

- Non telegrafate a mia madre.

Please don't keep telegraphing my mother.