svilire

[Don Juan: Ero pronto a morire piuttosto che svilire l'amore.]

I was prepared to lose my life... rather than debase my love.

Jake non solo glielo porta via, ma svilisce quell'esperienza.

Jake not only steals it from her, he debases the experience.

Gentil cugino, voi svilite il principesco ginocchio rendendo la bassa terra fiera di baciarlo.

Fair cousin, you debase your princely knee To make the base earth proud with kissing it.

Credo che invitare questo pupazzo al dibattito, svilisca il dibattito stesso, e soffochi qualsiasi discussione significativa.

I think that this puppet's inclusion on this panel debases the process of debate, and smothers any meaningful discussion of the issues.