sussidiare

E' un'industria massicciamente sovvenzionata dai contribuenti giapponesi, e quando si ha questo genere di sussidi pronti all'uso, si sollecita la corruzione.

It's an industry that is massively subsidized by Japanese taxpayers, and when you have those sorts of subsidies in place, you invite corruption.

Non daro' sussidi per il mais in Ohio, se non ce ne saranno altrettanti per il solare in Arizona.

I won't subsidize corn in ohio Unless there's at least as much for solar subsidies in arizona.

Oh, vuoi dire che Reyes doveva dare a Stroud informazioni per Simms per comprare titoli di una società con sussidi governativi.

Oh, so you're saying Reyes was to supply Stroud with information for Simms. So he could buy into a subsidized government company.

Vedo che state per giocare una partita a un mini golf sussidiato pubblicamente.

I see you're about to play a round of publicly subsidized mini-golf.