surfare

- A surfare le onde grandi!

- To surf on the big waves?

- Ce la faccio, cioe'... riesco a surfare.

I can... I mean, I'm sure I can still surf.

- E surfare ?

- And surf?

- Ehi, credi di potermi insegnare a surfare? - Oh, non credo proprio.

Hey, do you think you could teach me how to surf?

- Eri figo a surfare prima ..

You were pretty hot surfing there ..

Abbiamo surfato stamattina.

We surfed this morning.

Ha dormito allo SpeakEasys a Hale'iwa ieri, e oggi ha surfato all'alba. Bene, hai idea di dove fosse Dana?

Spent the night at SpeakEasys in Hale'iwa and then surfed Dawn Patrol this morning.

In questi cinque anni ho insegnato Inglese in Tailandia, surfato in Australia, lavorato in locali sparsi per tre continenti.

I've spent the last five years teaching English in Thailand, surfed in Australia, tended bar on three continents.

# Amano fare surf # # guardate come surfano #

♪ They like to surf ♪ Aah! ♪ Just watch them surf ♪

Molte ragazze non hanno tavole fatte apposta per altezza, peso, abilita', zona in cui surfano.

Most girls don't have boards customized for their height, weight, skill level, surfing environment.

Si trovavano all'alba e surfavano insieme.

They used to surf dawn patrol together.

Ci hai mai fatto due bracciate? Non ci siamo conosciuti surfando.

You don't know me from surfing.

Eravamo in viaggio in barca. Stavamo surfando a Bali.

We were on a boat trip, surfing Bali.

Me lo sono fatto surfando.

I got this surfing Yoks.

Oh, quando ero al liceo hanno sospeso me e i miei amici per esser stati ripresi qui. mentre si presumeva che stessimo bevendo e surfando di notte.

Oh, when I was in high school, some friends and I got suspended being filmed up here, allegedly drinking and night surfing.

Sai, non puoi controllare uno psicopatico più di quanto tu possa controllare l'infrangersi di un'onda, quindi... per adesso sto surfando l'onda.

You know, you can't control a psychopath any more then you can the break of a swell, so, for now I'm surfing.