| Forse fai queste stronzare, perchè non sai che altro fare, eh? | Maybe you do all this crap because you don't know what else to do. |
| "Il mio cuore è attaccato al tuo" "come lo stronzo al culo del cane." | "My heart is stuck on you "like a turd on a dog's bum." |
| "Mentre uscivo per venire da te, una sgualdrina si e' presentata alla mia porta con la progenie bi-razziale di quello stronzo traditore di mio marito?" | On the way to our date, some trash showed up on my doorstep with my cheating-ass husband's biracial spawn? |
| "Oggi un mio caro amico e' stato insensibile... beh, pensavo che fosse un amico... mi ha umiliata... si e' comportato proprio da stronzo... proprio scortese con me... | "well, I thought he was a friend..." "he humiliated me... "he was being a totally jerk... "downright cruel to me... |
| (Giapponese) Non fare lo stronzo! | Why did you do this to me? |
| - (voce) vedi quello che devi fare, stronzo! | You know what you've got to do, bastard ! |
| "Il mio lavoro consiste fondamentalmente nel mascherare il mio disprezzo per quegli stronzi dei miei capi e, almeno una volta al giorno, nel ritirarmi nel bagno degli uomini per farmi una sega mentre fantastico su una vita che non somigli per filo e per segno all'inferno." | "My job consists of basically masking my contempt for the assholes in charge and, at least once a day, retiring to the men's room so I can jerk off while I fantasize about a life that doesn't so closely resemble hell." |
| "Qualcosa non va, perché quegli stronzi bruciano i nostri commerci. | "Something's wrong, 'cause these suckers are burning down my store. |
| "Questi stronzi..." "potrebbero fare di tutto." | (AMERICAN ACCENT) "These assholes could do anything. |
| # # Noi abbiamo abbattuto gli stronzi # | ♪ Oh, we shoots down the bitches ♪ |
| # Chi ha abbattuto quegli stronzi? | ♪ Oh, who shoots down the bitches? ♪ |
| "cerca di far capire alla stronza di tenere giu' le mani, ma se non dovesse ascoltare trascinala dove nessuno possa vedervi e colpiscila per bene in testa". | Try to reason with the bitch to lay off the sticky fingers... but if she doesn't listen, drag her to a place where no one can see... and bash her head real good. |
| - Andare in giro tutto il giorno... con una stronza arrogante che non sa stare al suo posto. | Riding around all day with an arrogant bitch who doesn't know her place. |
| - Fare la stronza... non e' d'aiuto. | Being a bitch doesn't help us. |
| - Non parla perche' e' una stronza. | Right. She doesn't talk 'cause she sucks. |
| - Non rompere, stronza! - No, Joe! | - Yours doesn't look any better. |
| "Cara Blackwell, voi stupidi coglioni state dicendo troppe stronzate. | "Dear Blackwell, you idiot douchebags have been talking a lot of trash. |
| "Cosa ti fa credere che tu possa fare questo genere di stronzate?" | "What makes you think you can do this kind of crap?" |
| "Fai tutte le strane stronzate che vuoi, ma non fare tardi per la chiamata erotica." | Just don't be late for the booty call". |
| "Non mi interessano le stronzate che sta facendo Julie Taymor." | I don't care what crazy crap "Julie Taymor's doing." Didn't listen. |
| "Non si chiede, non si dice", stronzate. | "Don't ask, don't tell," my ass. |
