- Potrebbe strangolarsi. | She could strangle herself. |
Continuavo a pensare: "Come si fa a strangolarsi nella vasca da bagno?" | I kept thinking, 'How can you strangle yourself in the bathtub? That's stupid.' |
Ha cercato davvero di strangolarsi? | Did he say he really strangled his own neck? |
Ho trovato Joyce oggi mentre cercava di strangolarsi. | I found Joyce today trying to strangle herself. Don't you see? |
La usò per strangolarsi. | Later he strangled himself with it. |
Voglio dire, sei fortunato che non ti strangoli qui davanti agli occhi del Signore. | You are lucky I don't strangle you right here in Christ's eyes. |
- Ok... io e te ce ne andiamo a guardare le stelle al parco Harvey James, mentre i miei genitori si strangolano lentamente a vicenda - nel salotto. | Okay, you and I go stargazing in Harvey James park, while my parents slowly strangle each other in the living room. |
Nasce da qui il programma di addestramento militare "sogno condiviso", in cui i soldati si sparano, si strangolano e poi si svegliano. | That's why the military developed dream sharing. It was a training program for soldiers to shoot, stab and strangle each other and then wake up. |
Qui è dove mi strangoli e mi violenti? | This is where you strangle me and rape me? |
Sono stufa marcia di aspettare che qualcuno mi strangoli. | I am sick and tired of waiting around to get strangled. |
Tu mi strangoli... e lui diventa duro. | You strangle me, and up I go. |
Beh, ora che papa' e' tornato, eseguiro'... un'illusione grandiosa, prima che... si strangoli con la sua cintura. | Well, now that Dad's back, I'm gonna perform one grand illusion for him before he strangles himself with his belt. No, no. |
Un sacco di persone credono che ci si strangoli... - ... ma è il collo a spezzarsi. | A lot of people are under the misapprehension you strangle, but your neck snaps. |
- Si viene strangolati per meno, no? | - People have been strangled for less, haven't they? |
Anche se, secondo alcune prove, la moglie e i bambini sono stati strangolati prima. | Although there is evidence to suggest that his wife and baby were strangled first. |
Come sono soffocati se non sono stati strangolati? | How did they suffocate if they weren't strangled? |
Dall'abrasione sul collo e l'emmoragia petecchiale, direi che li ha strangolati con le mani fino al punto di asfissia più volte prima di ucciderli. | From the bruising around the neck and the petechial hemorrhaging, I'd say that he manually strangled them to the point of asphyxiation multiple times before ending their lives. |
Dobbiamo fare di tutto per evitare di rimanere strangolati da queste stupidaggini liberali e democratiche. | We must do everything to avoid being strangled by this liberal and democratic nonsense. |
"E' impossibile che non abbia strangolato almeno una spogliarellista." | "There's no way he hasn't strangled at least one stripper.' |
"Un uomo è stato strangolato nel suo appartamento." | '"A strangled body found in apartment premises. " |
- Atrocità: madre avvelenata, bambino strangolato - | Atrocity: Mother poisoned, child strangled |
- Che è successo? Prete strangolato in sacrestia, se riuscite a crederci. | Priest strangled in the vestry, if you can believe it. |
- Con cosa e' stato strangolato? | Do we know what he was strangled with? |