spugnare

Aveva certe mani così callose che non c'era bisogno della spugna.

Her hands were so calloused that we didn't need sponges.

Che ne dici di qualche spugna ricamata, o... Qualche salvietta degli anni '50?

Maybe some paisley sponges or some mid-century modern towels?