| Alec ha fatto una cosa orribile e se lo sposi la passera' liscia. | Alec did an awful thing, and if you marry him, he will get away with it. |
| Avete trovato qualcuno che vi sposi? | So did you, uh, find anyone to marry you guys yet? |
| Forse i due sposi non si amavano? | Maybe they didn't love each other. |
| Hai detto a Baze che non vuoi che sposi Ryan? Cosa? | Did you tell baze that you didn't want me to marry Ryan? |
| Ho notato che gli sposi non si sono baciati in chiesa. Mi è sembrato molto strano. | I noticed the bride and groom didn't kiss in the church, which is kind of strange. |
| Forse si', quando andava a prendere Nicole dopo l'allenamento per spose? | Maybe you did, when you picked up Nicole at bridal bootcamp? |
| Ha detto che non voleva una guerra tra spose, eppure la sta iniziando. | I mean, he said he didn't want to have a bride war, And yet here he is, starting one. |
| Lo so, ma lo hanno detto anche tutte le ragazze con cui ho lavorato ne "Le spose della porta sul retro". | I know, but so did every girl that I worked with on "Backdoor Brides." |
| Non credevo che al negozio per spose di Mike il Riparatore avessero un vestito carino, ma tu l'hai trovato. | I didn't think Shotgun Mike's Bridal Store had a nice dress, but you found it. |
| Questa mattina non sapevi neanche se avresti indossato o no il vestito bianco lo so ma Sookie e io oggi siamo andati a cercare questi inviti e la porta dopo c'era un negozio per spose e abbiamo pensato "entriamo solo per dare un'occhiata", senza impegno capito? | This morning, you didn't know whether you were gonna wear a white dress or not. I know, but then Sookie and I went to check out these invitations, and right next door, there was this little bridal shop. And we thought, "we'll just go in, look around, no big deal." Just girl fun, right? |
| - Il fatto che sposero' Lottie? - Beh, non hai sprecato molto tempo. | Well, you didn't waste any time. |
