spiattellare

E Scott pensa che io sia matta, ma giuro che hanno perso interesse quando ha cominciato a spiattellare che non volevamo un secondo figlio.

They loved us. And scott thinks I'm crazy, But I swear they lost interest when he started blabbing that we didn't want to have a second child.

O finirà per spiattellare tutto alla nonna.

Yeah, and sooner the better before she blab her grandmother.

Non cercare di fregarmi. Dammi 100 sterline o spiattello tutto a papà!

It's going to cost you £ 100, or else I'm blabbing to Daddy.

Ed è sorpreso perché sono io che ve lo sto spiattellando.

And he's just surprised to hear me being the one blabbing' about it.