" Non c'è niente di strano ... il nostro lavoro è sovraffollato." | " Nothin' to it ... our businness is gettin' overcrowded." |
- Io sono sovraffollato. | I'm overcrowded. |
Ancora disordini nel sovraffollato centro di detenzione. Il più grande dell'America Latina. Può contenere 4.000 detenuti. | Another explosion in the overcrowded Detention Center which is the biggest in Latin America with a total capacity of 4000 inmates. |
Capisco che il canile sia sovraffollato. | I understand that your facility is overcrowded. |
Come un tacchino ripieno ficcato nello scomparto bagagli di un volo sovraffollato. | Oh, boy, like an overstuffed turkey shoved into the overhead bin of an overcrowded flight. |
A causa di questo, le prigioni, da nord a sud, sono sovraffollate. | Prisons from north to south have now become overcrowded. |
E alle prigioni sovraffollate. | And prison overcrowding. |
Ecco perché le prigioni sono sovraffollate! | No wonder the jails are overcrowded! |
Ho chiesto in giro, ma sono tutte sovraffollate | I made enquiries. They're overcrowded. |
Il che significa che i passeggeri dovranno essere ricollocati su altre navi che sono gia' sovraffollate. | Which means those passengers will have to be relocated to other ships... which are already overcrowded. |