Ho pagato i miei debiti con lo sfregio che ho subito. | I've paid my debts with the slash I suffered. |
Mi piace quando sfregiano qualcuno e sparano e fanno fuoco dai cannoni, affondano navi... | I like it when they're slashing and the shooting, and firing cannons, sinking ships. |
L'assalitore mutilò i loro corpi con un rasoio allo stesso modo in cui lei sfregiò il corpo di Mrs Linda Thibedeaux nel 1945. | Their assailant mutilated their bodies with a razor in the same manner that you slashed Mrs Linda Thibedeaux's body in 1945. |
"Un uomo con un coltello si è introdotto in un'aula..." "e ha sfregiato gli studenti senza distinzioni". | A man with a knife intruded on a classroom... and slashed students indiscriminately. |
Come gesto d'addio, le ha sfregiato il volto. | As a good-bye, he slashed her face. Ooh. |
E sotto, il suo viso era sfregiato con un coltello. | And underneath, her face was slashed with a knife. |
Ho sfregiato il volto di uno che era venuto per scusarsi. | I slashed the face of a guy who came to apologize. |
L'ha solo sfregiato. | He only slashed. |