Sfogarsi (to do) conjugation

Italian
26 examples
This verb can also mean the following: unburden, blow off steam, have fill, relieve, take, take it out on, open heart, kick up heels, have, give vent to feelings

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
mi sfogo
I do
ti sfoghi
you do
si sfoga
he/she/it does
ci sfoghiamo
we do
vi sfogate
you all do
si sfogano
they do
Present perfect tense
mi sono sfogato
I have done
ti sei sfogato
you have done
si è sfogato
he/she/it has done
ci siamo sfogati
we have done
vi siete sfogati
you all have done
si sono sfogati
they have done
Past preterite tense
mi sfogai
I did
ti sfogasti
you did
si sfogò
he/she/it did
ci sfogammo
we did
vi sfogaste
you all did
si sfogarono
they did
Future tense
mi sfogherò
I will do
ti sfogherai
you will do
si sfogherà
he/she/it will do
ci sfogheremo
we will do
vi sfogherete
you all will do
si sfogheranno
they will do
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
mi sfogherei
I would do
ti sfogheresti
you would do
si sfogherebbe
he/she/it would do
ci sfogheremmo
we would do
vi sfoghereste
you all would do
si sfogherebbero
they would do
Past impf. tense
mi sfogavo
I used to do
ti sfogavi
you used to do
si sfogava
he/she/it used to do
ci sfogavamo
we used to do
vi sfogavate
you all used to do
si sfogavano
they used to do
Past perfect tense
mi ero sfogato
I had done
ti eri sfogato
you had done
si era sfogato
he/she/it had done
ci eravamo sfogati
we had done
vi eravate sfogati
you all had done
si erano sfogati
they had done
Future perfect tense
mi sarò sfogato
I will have done
ti sarai sfogato
you will have done
si sarà sfogato
he/she/it will have done
ci saremo sfogati
we will have done
vi sarete sfogati
you all will have done
si saranno sfogati
they will have done
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
mi sfoghi
(if/so that) I do
ti sfoghi
(if/so that) you do
si sfoghi
(if/so that) he/she/it do
ci sfoghiamo
(if/so that) we do
vi sfoghiate
(if/so that) you all do
si sfoghino
(if/so that) they do
Present perf. subjunctive tense
mi sia sfogato
I have done
ti sia sfogato
you have done
si sia sfogato
he/she/it has done
ci siamo sfogati
we have done
vi siate sfogati
you all have done
si siano sfogati
they have done
Imperative mood
-
sfogati
do!
si sfoghi
do!
sfoghiamoci
let's do!
sfogatevi
do!
si sfoghino
do!
Conditional perfect tense
mi sarei sfogato
I would have done
ti saresti sfogato
you would have done
si sarebbe sfogato
he/she/it would have done
ci saremmo sfogati
we would have done
vi sareste sfogati
you all would have done
si sarebbero sfogati
they would have done

Examples of sfogarsi

Example in ItalianTranslation in English
- Era tipico di Serena, sfogarsi come fa sempre.- No, this was Serena acting out blowing off steam like she always does.
Andate via. - Dai, lascialo, lascialo sfogarsi.(HARVEY) Leave him, man, let him do what he's doing.
Credo che forse non gli siano piu' rimaste molte persone con cui sfogarsi.I think he probably doesn't have a lot of people to talk to anymore.
Duello con la spada aiuta proprio a sfogarsi, non e' vero?Sword fight gets your blood up, doesn't it?
E prima che violentasse tutte le vicine, io gli permettevo di scopare con me e di sfogarsi.It is before violent neighbour girl It will not be done in disorder that I let him follow me So, it should be to commit incest not
Ad avere il controllo sulle cose che ho dentro, cosi' non mi sfogo sulla gente.Gets a control of this thing inside of me, so I don't... lash out at someone.
Hai detto che non mi arrabbio e non mi sfogo mai.You said I never get mad. I don't express my anger.
- Stasera ci facciamo una scopata e ti sfoghi.Tonight in thunder America, home is done again one time
Ed... Invece di andartene da qui ed esternare tutta questa frustrazione su qualche povera anima che sta dietro la cassa del McDonald... Perche' non ti sfoghi con Bobo?Ed, instead of leaving here and taking out this frustration on some poor soul behind the counter at McDonald's, why don't you just take it out on Bobo?
Ma, per adesso, perche' non ti sfoghi un po'?But for now, why don't you let it out? Treat Yourself to a good cry.
Perche' non ti sfoghi sul tostapane e ci prepari dei dolcetti?Why don't we just hook you up to the toaster make Pop-Tarts?
Perche' non vieni stasera, e ti sfoghi col portico?Why don't you come by tonight, take it out on the deck?
Allora, che ne dici se io e te ci sfoghiamo un po'?So, what do you say you and I blow off a little steam?
Cosa ne dici se stasera ci sfoghiamo senza limiti?So, what do you say we really cut loose tonight?
Se me lo lasci fare, dopo ci sfoghiamo... e, dopo... ti faccio tornare normale e andrai al lavoro... con le palle prosciugate.Then we'll throw down and I'll-- and you'll go to work, balls drained, like raisins.
- Ma loro non si sfogano con l'olio bollente.Yeah, but most people don't take it out with a saucepan of boiling oil.
Sì, credo che faccia bene alle ragazze se per una volta si sfogano fino in fondo.Yes, it's good for them to let their hair down
Spero non ti dia fastidio che mi sfoghi così.Look, I hope you don't mind me rambling on.
Forza, si sfoghi, non si contenga.You want to reprimand me, don't you? Go ahead. Give it to me... both barrels.
Quello che stiamo facendo qui e' evitare - che lei si sfoghi contro i tuoi reni!All we're trying to do is keep her from taking batting practice on your kidneys.
A volte é sufficiente che si sfoghino.Sometimes all they gotta do is let it out.
Indici una riunione, lascia che si sfoghino, e poi fermale.Set up a forum, let them vent, and then shut them down.
Comunque, non significa che debba farmela passare liscia, continua, sfogati.But still, that doesn't mean you shouldn't let me have it. So go ahead. Lay it on me.
Questa operazione sara' gia' abbastanza dura senza che tu ci mangi vivi. - Percio' sfogati adesso e poi finiscila.Okay, this surgery is gonna be rough enough without you biting our heads off, so bite now and be done with it.
Sapete che, in teoria, dovremmo esserci sfogati in pista, prima?You know we're supposed to have got this out of our system, don't you?
Su, sfogati.- Yes. I do, too.

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

seppellire
bury
sfaccettare
cut
sfasciare
unbandage
sfilarsi
do
sfiorarsi
touch lightly
sfogare
vent
sfoggiare
show off
sfornare
do
sfrattare
evict
sfumare
soften

Other Italian verbs with the meaning similar to 'do':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In