Serbare (to keep) conjugation

Italian
16 examples
This verb can also mean the following: preserve, maintain, reserve

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
serbo
I keep
serbi
you keep
serba
he/she/it keeps
serbiamo
we keep
serbate
you all keep
serbano
they keep
Present perfect tense
ho serbato
I have kept
hai serbato
you have kept
ha serbato
he/she/it has kept
abbiamo serbato
we have kept
avete serbato
you all have kept
hanno serbato
they have kept
Past preterite tense
serbai
I kept
serbasti
you kept
serbò
he/she/it kept
serbammo
we kept
serbaste
you all kept
serbarono
they kept
Future tense
serberò
I will keep
serberai
you will keep
serberà
he/she/it will keep
serberemo
we will keep
serberete
you all will keep
serberanno
they will keep
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
serberei
I would keep
serberesti
you would keep
serberebbe
he/she/it would keep
serberemmo
we would keep
serbereste
you all would keep
serberebbero
they would keep
Past impf. tense
serbavo
I used to keep
serbavi
you used to keep
serbava
he/she/it used to keep
serbavamo
we used to keep
serbavate
you all used to keep
serbavano
they used to keep
Past perfect tense
avevo serbato
I had kept
avevi serbato
you had kept
aveva serbato
he/she/it had kept
avevamo serbato
we had kept
avevate serbato
you all had kept
avevano serbato
they had kept
Future perfect tense
avrò serbato
I will have kept
avrai serbato
you will have kept
avrà serbato
he/she/it will have kept
avremo serbato
we will have kept
avrete serbato
you all will have kept
avranno serbato
they will have kept
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
serbi
(if/so that) I keep
serbi
(if/so that) you keep
serbi
(if/so that) he/she/it keep
serbiamo
(if/so that) we keep
serbiate
(if/so that) you all keep
serbino
(if/so that) they keep
Present perf. subjunctive tense
abbia serbato
I have kept
abbia serbato
you have kept
abbia serbato
he/she/it has kept
abbiamo serbato
we have kept
abbiate serbato
you all have kept
abbiano serbato
they have kept
Imperative mood
-
serba
keep!
serbi
keep!
serbiamo
let's keep!
serbate
keep!
serbino
keep!
Conditional perfect tense
avrei serbato
I would have kept
avresti serbato
you would have kept
avrebbe serbato
he/she/it would have kept
avremmo serbato
we would have kept
avreste serbato
you all would have kept
avrebbero serbato
they would have kept

Examples of serbare

Example in ItalianTranslation in English
"Per tutte le cose c'è una stagione. C'è un tempo per serbare e un tempo per gettare via."A time to keep, and a time to cast away.
Com'è brava a serbare un segreto. - quale segreto ?You are the one, miss, keeping it a secret so long.
Vieni caro Bassanio, giura di serbare l'anello per sempreMy lord Bassanio, swear to keep this ring.
- Lo tengo in serbo.I keep him on retainer.
Avere sempre qualcosa in serbo.Always keep a little in reserve.
Beh, ti terremo la scrivania in serbo, non si sa mai.Well, we'll keep the desk for you, just in case. - Mm-hmm.
E' vicino al rainmaker, potrei tenere gli occhi aperti per assicurarmi che non abbiano brutte sorprese in serbo per te.He's close to the Rainmaker. That way, I can keep my eyes and ears out for you, make sure there-there are no nasty surprises headed your way.
Ho in serbo ben di peggio per te se provi ancora a convertire uno dei miei. Ok, calmo.I've got worse planned for you if you keep trying to convert my team.
I serbi avranno di certo messo qualcuno a controllare la zona.The Serbs are bound to have people keeping tabs on the area.
"Un grande uomo è colui che da adulto serba ancora il cuore di un bambino."Well, "A great man is one who in manhood still keeps the heart of a child."
Ah, sì, la virtuosa Fantine che si serba casta e puraAh, yes, the virtuous Fantine who keeps herself so pure and clean
Al massimo ha una scatola dove serba il rancore, la tiene vicino al letto.You mean her grudge box? 'Cause she keeps that right by her bed.
Piu' di quanto serbiamo nelle casseforti di Bruge e Londra messe insieme.More than we keep in our Bruges and London vaults combined.
Casi di liberta' vigilata, ex detenuti che serbano rancore, e continuiamo a farlo finche' il caso perde importanza e viene archiviato come irrisolto. Va bene?Probation cases, parolees with grudges, and we keep doing that until the case burns itself out and goes cold.
A dire il vero ho serbato lealtà, sacrificio, onore.I've actually kept loyalty, sacrifice, honor.
Ho serbato del cibo in caldo.I've kept something hot for you.

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Italian verbs with the meaning similar to 'keep':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In