scorreggiare

- Lo scorreggiare.

Apart from the lying, the stealing, the drinking, the gambling, and the farting.

- Non ce la vedo a scorreggiare.

I can't imagine Charlie farting.

- Non scorreggiare più se sono nei paraggi.

- No farting while I'm around. - Okay.

- Si può scorreggiare all'indietro.

-Why? people fart backwards.

Andrew, non scorreggiare, altrimenti, non ti ritroviamo piu'!

Andrew, don't fart. We'll never find you again.

# Scorreggio, scorreggio, # # oh, si', come scorreggio, # # oh, si' scorreggio perche' # # uno scorreggione son!

¶ fart, fart, farta, da-da, fart, fart, fart ¶

Basta che mangi cibo messicano e mi beva due birre e scorreggio sangue.

I have Mexican food and a couple of beers and I'm farting blood.

Davvero, e' stata una casualita', perche' io non scorreggio mai.

Seriously, and it's so random 'cause I never even fart.

E per di più, lo sento ancora e ancora quando scorreggio.

And moreover, I smell it more and more whenever I fart.

Ecco qualcosa di nuovo: che ne dici se non faccio piu' finta di dormire quando ti scorreggio sulla gamba?

Here's something new: How about I don't pretend to be asleep when I fart on your leg?

Che anche Buddha scorreggi nel bagno non è interessante?

Even Buddha farts in the bath That's good I disagree

E tu invece sarai Prot, perche' scorreggi sempre.

- because you fart all the time.

Ehi, se voialtri non volete che io fumi o scorreggi qua dentro, basta dirlo. Niente?

Hey, if you guys don't want me to smoke or fart in here, just speak up.

Prendi tua figlia per i capelli e le scorreggi in faccia!

You shove your daughter's face in your ass and you fart on it.

Quella ti sente anche se scorreggi sotto le lenzuola.

Even if farting under the sheets, they hear it already

- Charlie scorreggia?

Charlie farts?

- E se gli scorreggia in faccia?

What if she farts on him?

- Rutto, starnuto e scorreggia insieme.

Basically, he burps, sneezes and farts at the same time.

Beh, provaci tu a vivere con qualcuno che scorreggia ogni volta che si alza da una sedia... Che usa i guanti da forno come pantofole e spreca la sua vita pescando cibo.

Well, you try living with someone who farts every time she gets up from a chair... uses oven gloves for slippers and wastes her life snack-fishing.

Derrick mi spiego' quanto esercizio ci voleva per diventare bravo e che sembrava una scorreggia robotica.

Derrick explained how much practice it'd be before I was good and how the trumpet sounds like robot farts.

Tanto per cominciare, Il Bombè ed io, scorreggiamo solo all'aria aperta sappiamo comportarci bene...

First of all, Le Bombé and I only fart outside we have manners...

# Ho scorreggiato nella vasca da bagno, # # pure sul cavallo ho scorreggiato, # # ho scorreggiato su mia madre, # # e lei di matto ha dato!

And song lyrics. ¶ done farted in the bathtub ¶ ¶ done farted on my horse ¶

- Che schifo, chi ha scorreggiato?

- Gross, who farted?

- Grassone hai scorreggiato?

Fatty, you farted!

- Ha scorreggiato!

- He farted. - Yeah, I know.

- Ha scorreggiato.

- He farted.

Incrociate le gambe, tappatevi il naso e scorreggiate.

All of you, cross your legs, hold your noses, and fart.

Non, lasciate il vostro quadrante, ruttate, scorreggiate, tossite, singhiozzate o imprecate.

Do not leave your quadrant, burp, fart, cough, hiccup, or cuss.

Dico davvero, quelli scorreggiano ovunque, sui muri, uno addosso all'altro...

Really. They fart on everything. The walls, each other.

Dove tutti scorreggiano un sacco perche' non sanno come ridere.

Everybody farts a lot because they don't know how to laugh.

Fanfare di corni per la gente con le corna... e suonatori di tromba che scorreggiano!

With horn music for horned cattle, and tooting brass for the farting herd!

Indossi vestiti in scala di marrone, e mangi cibo in scala di marrone... E dopo la cena, tu e la tua famiglia giocate ai mimi, e tutti scorreggiano.

You wear brown and tan clothing, and you eat brown and tan food, and then after dinner, you and your family play charades, and everyone's farting.

Le mucche scorreggiano più gas a effetto serra di quanto ne produciamo.

Cows fart out more greenhouse gases than we produce.

Pensi che ce ne stiamo seduti a parlare di sport, ruttando e scorreggiando, quando non ci sono ragazze intorno?

You think we just sit around talking sports and belching and farting when the chicks aren't around?

Si', continuava ad inclinarsi su un lato solo come se stesse scorreggiando.

Yeah. He kept leaning to one side like he was farting. Oh.