scassinare

Anche trovando il codice a cifratura variabile, poi dovrei perforare quindici centimetri di acciaio rinforzato per scassinare anche la serratura meccanica.

If we get past the rolling encryption code, I'll have to drill through six inches of reinforced steel to disable the tumbler system.

Hanno disattivato l'allarme prima di scassinare, scappando con l'esplosivo prima che qualcuno intervenisse.

They disabled the alarm before they forced their way in. And took off with the HMX before anyone could respond.

Hanno scassinato la porta sul retro, costretto il tuo vicino ad aprirgli la cassaforte, e poi gli hanno sparato un colpo dietro la testa.

Someone pried open the back door, forced your neighbor here to open the family safe, and then put a bullet in the back of his head.

La banda dei neonati ha preso l'ascensore di servizio, ha scassinato la porta e ripulito il posto.

The Baby-Faces took the service elevator up, forced their way in, cleaned the place out.

Entrambe le macchine sono state scassinate con la forza davanti a testimoni e telecamere di sorveglianza.

Both cars were taken by force in plain sight of eyewitnesses and surveillance cameras.