| - Ho degli affari importanti da sbrigare. | -I have important business to deal with. |
| Ci rimane solo una piccola faccenda da sbrigare. | - We've got one last bit of business that we've got to deal with. |
| Devo sbrigare un servizietto. | I gonna deal with a little ting. |
| Ho cose molto piu' importanti da sbrigare, ora, che non le politiche dei Fae Oscuri. | I have more important things to deal with right now than Dark Fae politics. |
| Ho dovuto sbrigare degli affari di famiglia. | I had to deal with some family issues. |
| Angelina... Angelina: Meglio che taci, perché queste cose me le sbrigo da me. | You'd better hush, I'll deal with it. |
| Come me la sbrigo con il comandante Riker e l'HathaWay? | How do I deal with Cmdr Riker and the Hathaway? |
| Ed io me la sbrigo qui sotto | And I can deal with this. |
| Me la sbrigo io. | I'll deal with it. |
| - Credo di sì. - Allora si sbrighi! | I can always make a deal with Jim. |
| Dire a Cat di ritirarsi e' come buttare benzina sul fuoco, quindi lascio che te la sbrighi da solo. | Telling Cat to back off is like throwing gasoline on a fire, so I'm gonna let you deal with that. |
| Lascia che se la sbrighi Rory, Ambrose! | Let Rory deal with this Ambrose, eh! |
| Si', esatto. Ormai e' fin troppo evidente che sei una palla al piede fatta su misura per me... tanto vale che me la sbrighi io. | I mean, since you are apparently my own personal, special problem that I must deal with, I'll handle it myself... |
| E sai come una stronza bianca se la sbriga con una stronza asiatica? | And you know how a white bitch deals with an Asian bitch? |
| Non devo preoccuparmene, perche' se la sbrigano fra loro. | I don't have to deal with it, because they have each other for that. |
| - Ce la sbrigheremo io e Niklaus. | Niklaus and I will deal with this. |
| Allora chiama il Dipartimento di Giustizia e se la sbrighino loro con gli Affari Indiani, io autorizzo la perquisizione. | Well, then, get the DOJ on the phone and have them deal with the Bureau of Indian affairs, I'm authorizing this search. |
| Che se la sbrighino loro. | Let them deal with it. |
